En esta página
Un squishy con forma de bollo puede salir del mismo molde para varios mercados y necesitar distintas cajas. Antes de imprimir una tirada común para la UE y el Reino Unido, acuerde con el importador y el laboratorio el destino, la edición de la norma que citará el informe y los materiales del juguete de producción.
Datos clave de compra al por mayor
| Decisión | Qué anotar en la especificación |
|---|---|
| Propiedades mecánicas y físicas | BSI publicó BS EN 71-1:2026 el 29 de enero de 2026. Registre la edición ensayada y la referencia oficial aplicable al mercado y a la fecha de venta. |
| Plan de ensayos | Revise la inflamabilidad según la edición aplicable de EN 71-2 y la migración de determinados elementos según EN 71-3. Identifique las piezas del juguete terminado que cubre cada ensayo. |
| Sustancias restringidas | Desglose cubierta, pigmentos, revestimiento, relleno, purpurina y tapón. Revise con el laboratorio las restricciones del anexo XVII de REACH, incluidos los ftalatos pertinentes. |
| Mercado de destino | Distinga el Estado miembro de la UE, Gran Bretaña e Irlanda del Norte para asignar marcado, operador e idioma de las advertencias. |
Compruebe la fecha de publicación y la referencia del Diario Oficial
La entidad de normalización publica la norma en una fecha determinada. En la UE, la presunción de conformidad con los requisitos cubiertos depende de la publicación de la referencia de la norma armonizada en el Diario Oficial y de las limitaciones que allí se indiquen. La versión consolidada de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/740 de 14 de septiembre de 2026 todavía recoge EN 71-1:2014+A1:2018. Si el informe cita la edición de 2026, pida que se documente cómo demuestra el fabricante la conformidad para el mercado previsto.
Solicite que figuren en el informe la edición, los apartados aplicados, fotos de la muestra y posibles desviaciones. Archive la lista oficial con su fecha. En una reposición, compruebe si han cambiado la referencia, el diseño o los materiales. Si el juguete imita un alimento, la evaluación debe considerar el uso previsible en la boca, los adornos separables y lo que quedaría al alcance si se rasga la cubierta.
Asocie los ensayos REACH con los materiales terminados
Para una pieza de repostería con capa de cera, identifique por separado revestimiento, colorantes, núcleo, tapón y adornos. Pregunte qué muestras entraron en el ensayo y con qué criterio se agruparon colores o acabados. La entrada 51 del anexo XVII de REACH considera la concentración de DEHP, DBP, BBP y DIBP, por separado o combinados, en el material plastificado. La entrada 52 se refiere a DINP, DIDP y DNOP en juguetes y artículos de puericultura que pueden introducirse en la boca. Pida el número de la entrada aplicable, el umbral y el material sobre el que se calcula.
El ensayo de migración EN 71-3 aporta resultados sobre determinados elementos. Para responder sobre ftalatos hace falta evidencia específica de esos compuestos. Conserve juntos la formulación de referencia, el informe, el modelo ensayado y el SKU comprado. La guía para preparar el expediente de cada mercado de la UE facilita esa organización.
Apruebe el diseño del envase por destino
| Destino | Qué debe revisar el importador antes de imprimir |
|---|---|
| Unión Europea | Marcado CE, declaración de conformidad, expediente técnico, trazabilidad del fabricante y del importador, advertencias apropiadas e idioma exigido en destino. |
| Gran Bretaña | Para juguetes se admite una vía reconocida con CE o la vía UKCA. Identifique la elegida, las normas aplicables y los datos del importador antes de aprobar el diseño británico. |
| Irlanda del Norte | Se aplican las reglas de juguetes de la UE y el marcado CE. Si un organismo del Reino Unido realiza la evaluación obligatoria por terceros, el CE debe ir acompañado de UKNI. Revise los destinos de distribución de ese envase. |
Entregue al diseñador el texto aprobado y la posición del código de lote. Conserve una prueba firmada y una fotografía del envase de producción. Al pasar de bolsa individual a expositor puede cambiar la información visible antes de la compra. Consulte la guía de importación para Gran Bretaña.
Para obtener los datos del material y del envase, indique a Ruiwo el modelo, la edad prevista y el destino.
Preguntas frecuentes
¿Un informe basado en EN 71-1:2026 concede automáticamente la presunción de conformidad en la UE?
Compruebe la referencia publicada en el Diario Oficial para la fecha y el requisito pertinentes. BSI publicó la edición de 2026 en enero y la decisión consolidada de la UE de septiembre de 2026 aún citaba la edición 2014+A1:2018. Documente el fundamento de la evaluación.
¿Se puede suministrar un juguete con marcado CE a Gran Bretaña e Irlanda del Norte?
Ambos mercados contemplan una vía CE para juguetes. Revise la evaluación aplicable, los datos del operador y el envase para cada destino. En Irlanda del Norte se añade UKNI cuando un organismo del Reino Unido lleva a cabo la evaluación obligatoria por terceros.
¿Qué documentación se revisa si cambia el color o el relleno?
Actualice la lista de materiales y la ficha del modelo. Pregunte al laboratorio si los ensayos anteriores cubren el cambio y archive la respuesta. Revise el expediente técnico, la declaración y el envase en la medida en que resulten afectados.




